naruto shippuden chapter 619

============ * CHAPTER BARU * ==========
Naruto Chapter 619 : KLAN YANG ADA DIBAWAH KEGELAPAN!
Penerjemah dan Narator : Tendou Pain (DWNS)
Special Thanks : Masashi Kishimoto
============*Selamat Membaca*==========

...
Sebelumnya di Naruto Shippuden, setelah mengetahui bahwa Orochimaru dan Sasuke berniat untuk membangkitkan para Hokage terdahulu dengan melemahkan segel jutsu Shiki Fuujin. Apakah yang ingin mereka dapatkan dari mereka?

GUBRAKK!!

[PARA HOKAGE BANGKIT!!]

Suigetsu nampak terkejut : I-ini Shodaime Hokage, seseorang yang dikenal sebagai dewa Shinobi.

Edo Tensei Para Hokage pun terlihat dapat bergerak kembali leluasa.

Edo Hashirama penuh tanda tanya dengan peristiwa barusan : ??
Edo Tobirama : Orochimaru lagi!!
Edo Hashirama : Apa maksudmu?
Edo Hiruzen : Dia mungkin telah menghilangkan segel dari Shikifujin yang telah menyegel kita. Lalu menggunakan edo tensei.
Edo Minato : Apa? Dia berhasil merusak segelnya, Orochimaru, bagaimana kau melakukannya?
Orochimaru : Kau telah meremehkanku, Minato. Sebenarnya ini adalah jutsu yang berasal dari klan uzumaki. Setelah kehilangan tanganku, aku mempelajari reruntuhan dokumen dari klan yang sudah punah itu.
Edo Minato melirik ke sampingnya : Shodaime, sepertinya kita benar-benar dibangkitkan lagi.
Edo Hashirama : Siapa ya kamu? (gubrak XD)
Minato dan kage lainnya bingung : ??

Kemudian Edo Minato membalikkan badannya dan memperlihatkan tulisan romanji yang ada di balik baju kebesarannya yang bertuliskan...

Edo Minato : .... Yondaime Hokage.
Edo Hashirama : Oh! Yondaime, kau! Um begitu ya, jadi desa sudah stabil dalam waktu yang lama.
Edo Minato : Entah desa sudah stabil atau belum, sebenarnya aku sudah mati sebelum sandaime hokage disegel.
Edo Hashirama nampak heran : Hah? Yang benar? Jadi kau bukan disegel bersama Sarutobi?
Edo Minato sempat tertawa kecil : Yah, di Insiden yang lain.
Edo Hashirama : Jadi siapa godaime yang sekarang?
Orochimaru menyela : Cucumu, Putri Tsunade.

HYUNGGG!!

Setelah mendengar rumor itu tiba-tiba saja, Hashirama seperti tak merasa senang.

Edo Hashirama ilfeel mendengar cucunya menjadi Hokage : A-apa? Tsuna..? Apa desa baik-baik saja?
Edo Minato : Em, apa kau khawatir?
Edo Hashirama langsung tertawa begitu saja : Aku begitu memanjakannya karena dia cucu pertama! Bahkan dia belajar judi dariku, benar-benar.. HAHAHA!!!
Juugo berbicara lirih : Dewa shinobi yah, sangat jauh berbeda dari yang kuduga.
Suigetsu menjawab : Yah, sepertinya.
Edo Tobirama : edo tensei lagi, ya? Kau dengan mudahnya menggunakan jutsuku.
Orochimaru : Memang tak terlalu rumit sebenarnya. Tapi memang seharusnya jutsu ini tak usah diciptakan.
Edo Tobirama bertanya-tanya : ??
Orochimaru melanjutkan : Caramu berpolitik dan jutsu yang kau ciptakan berbuah masalah, kali ini juga.
Edo Tobirama : Kau, apa kau berencana menyerang Konoha lagi?
Edo Hiruzen menyahut : Aku menghilangkan jutsumu dengan taruhan nyawaku, mengapa bisa jadi begini? Kali ini kau bahkan menggunakan edo tensei dan menggunakanku, gurumu sendiri untuk menyerang Konoha, begitu?
Edo Hashirama ambil bagian : Hah, Dunia selalu saja berselisih. Benar sekali kalau jutsu itu tidak benar. Tobirama, itu mengapa waktu itu kubilang kalau-
Edo Tobirama : Tenanglah, kak bro, aku sedang berbicara dengan pemuda ini.
Edo Hashirama tetap berselisih argumen : Tapi-
Edo Tobirama : Sudah, diam saja.

Mendapat bentakan dari adiknya, membuat sang kakak menjadi minder, apalagi jarang2 seorang Hokage berselisih dengan hokage lainnya terutama saudaranya sendiri. XD

Suigetsu menanggapi peristiwa itu : Dewa shinobi, tapi seperti tak punya martabat.
Orochimaru melanjutkan : Jangan salah sangka, ini bukan rencanaku lagi. Itu mengapa aku tak menjadi bagian dari kepribadian kalian. Kali ini dialah yang mengambil keadaannya. (menunjuk Sasuke) Aku menyediakan kesempatan baginya untuk berbicara akan harapan besarnya.

Sasuke mulai berbicara : Aku UCHIHA SASUKE. Ada sesuatu yang ingin kutanyakan.

Edo Hiruzen nampak kaget : Sasuke??
Edo Tobirama : Seorang Uchiha, ya. Tak heran kau bersama musuh.
Edo Hashirama : Tobirama, sudah kubilang jangan ngomong seperti itu.
Edo Tobirama : Kakak memang terlalu lembek.
Sasuke melanjutkan : Tak perlu bicarakan tentang diriku. Sandaime, mengapa kau memerintahkan Itachi melakukan itu?
Edo Hiruzen : Jadi, kau sudah tahu.
Sasuke : Aku telah membunuh Itachi untuk membalaskan dendam klan Uchiha.

Awalnya Hiruzen sang Sandaime hanya diam dan berpikir sejenak.

Sasuke : Setelah itu aku mendengar kebenaran dari Tobi dan Danzo. Kemudian aku membalaskan dendam ke Konoha. Akan tetapi, seperti kata terakhir Itach. Aku ingin mendengarnya langsung darimu, segalanya tentang Itachi.
Edo Hiruzen : Begitu ya. Setelah memaksanya membantai klannya. Kami mendakwanya sebagai pengkhianat dan terkadang membuatnya mengawasi Akatsuki sendirian. Sejak kecil Itachi sudah tahu ajaran dan tanda-tanda dari nenek moyang, padahal orang lain tidak peduli dengan itu. Dia sangat peka, dia mampu mengartikan segala hal tentang shinobi dan asal muasal desa. Itu sebabnya dia tak pernah terikat dengan klannya dan mampu berpikir tentang masa depan shinobi dan desa. Dia benar-benar mencemaskan hal itu. Di umurnya yang ketujuh, pemikirannya setingkat dengan seorang Hokage. Dia mengandalkan dirinya sendiri dan mengemban layaknya sebuah misi bagi dirinya sendiri. Dia membunuh temannya sendiri, menghentikan segala pemberontakan sehingga menghindari perang yang mungkin terjadi karenya, sendirian. Dia pergi jauh dan masuk Akatsuki sebagai mata-mata untuk melindungi desa sebagai syarat agar aku melindungimu.

Sasuke yang mendengar penjelasan Edo Hiruzen seakan-akan tak kuat mendengar kebenaran yang sejati tentang kakaknya.

Sasuke menundukkan kepalanya : Jadi, itu benar ya.
Edo Tobirama menyahut : Itu takdir kutukan dari Uchiha. Aku tak tahu kalau mereka sudah dimusnahkan, jadi mereka sudah merencakanan Kudeta. Aku sudah mengira bahwa mereka akan melakukan itu cepat atau lambat. Ada elemen pemberontak yang diam-diam mengikuti keinginan Madara.
Sasuke hanya diam dan mendengar baik-baik : ...
Orochimaru : Benar, kaulah yang menyudutkan Uchiha, Nidaime. Ini dimulai saat kau menciptakan Polisi Keamanan Uchiha.
Edo Tobirama heran : Apa?
Orochimaru : Orang yang mengawasi kejahatan terkadang tidak disukai. Lebih jauh lagi, karena kekausannya mereka menjadi sombong. Dengan dalih untuk mengawasi kejahatan, kau menciptakan markas polisi di tempat yang sama untuk mengurung mereka. Lalu menggiring mereka ke perbatas desa. Hal ini juga menciptakan pengikut Madara.
Edo Hashirama : Tobirama! Sudah berulang kali kukatakan jangan menganiaya Uchiha.
Edo Tobirama : Aku memberi mereka tugas yang cocok bagi mereka! Aku melakukannya sebagai tindakan awal saat kelak Madara sudah kembali. Kau juga sudah paham kalau Uchiha, klan yang berada di bawah kejahatan!
Orochimaru : Kedengarannya Madara seperti trauma bagimu. Jadi apa kau takut dengan Uchiha?
Edo Tobirama : Anak muda, kau tidak tahu tentang Madara.
Sasuke : Nidaime Hokage, aku ingin bertanya. Apa itu klan uchiha? Apa yang mereka tahu?
Edo Tobirama : Hm, Klan Uchiha dan Klan Senju kami telah berselisih sejak lama. Sebenarnya, kedua klan adalah musuh.
Sasuke : Aku tahu itu, lalu apa yang kau maksud dengan "berada dibawah" kejahatan?
Edo Tobirama : Kalau klan senju menganggap kekuatan kasih sayang sebagai kekuatannya bukan jutsu, klan uchiha menganggap jutsulah diatas segala-galanya. Tapi sebenarnya itu tidak benar.
Sasuke dan Orochimaru heran : ??
Edo Tobirama melanjutkan ceramahnya : Tak ada klan lain yang lebih menghargai kasih sayang dari Uchiha. Itu sebabnya mereka menyegelnya dalam diri mereka.
Sasuke : Apa maksudmu?
Edo Tobirama : Ketika seorang Uchiha mengenal kasih sayang, rasanya seperti perasaan yang mereka segel kembali muncul. Mereka membangkitkan sesuatu yang lebih kuat dari kekuatan cinta klan senju.
Suigetsu mulai tertarik : Kalau begitu bukannya bagus, ya? Mereka bisa bersahabat dengan senju. Dengan kekuatan cinta atau apalah itu namanya.
Edo Tobirama : Tapi ada satu masalah, kekuatan kasih sayang itu terlalu kuat, sampai membuat mereka menjadi buta. Ketiak seorang uchiha yang telah tahu tentang cinta, kehilangan kasih sayang itu maka akan berubah menjadi kebencian yang lebih kuat dan mengubah orang itu. Aku telah banyak melihatnya sendiri dan setiap kali terjadi pasti ada beberapa resiko.
Sasuke : resiko?
Edo Tobirama melanjutkan : Ketika seorang uchiha menderita karena kehilangan orang yang dicintainya atau keputusasaan, chakra spesial menyebar dalam otaknya, yang mempengaruhi syaraf optik yang menghasilkan perubahan di mata mereka. Itu adalah "mata yang menggambarkan perasaan". Sharingan akan bergabung dengan perasaan seseorang dan membuat orang itu menjadi lebih kuat bersama dengan kebencian di hati mereka. Tentu saja, banyak dari orang-orang uchiha yang merasakannya. Hampir semua yang merasakan perasaan yang kuat direnggut oleh kegelapan dan diubah menjadi jahat. Semakin dalam kegelapan itu, semakin kuat mata mereka, dan bahkan sulit untuk dikendailkan. Seperti halnya kasus Madara.
Edo Hashirama bersahut-sahutan menjelaskan : Madara sangat menyayangi adiknya, mungkin lebih dari Kakakmu.
Edo Tobirama : Aku ingin menyalurkan kekautan uchiha itu menjadi sesuatu yang dapat menolong desa. Bagaimanapun juga, kalau mereka mengorbankan diri mereka sendiri untuk kepentingan desa, yah itu terserah mereka. Kalau begitu akan jadi lebih berguna untuk desa, dalam segi yang berbeda.
Edo Hashirama keberatan mendengar kata-kata dari adiknya itu : Tobirama, bisa kau hentikan perkataan seperti itu? Kau sedang bicara dengan bocah uchiha yang masih suci.
Edo Tobirama : Lebih penting desa. Desa adalah kunci dari segalanya. Kau harus mengerti, bang.

SRINGGG!!!

Tampak perubahan pada diri Sasuke saat mengaktifkan Mangekyou Sharingan miliknya.

Sasuke : Aku tak pedul, aku sudah tak lagi suci. Aku bukan anak-anak lagi.
Pandangan Edo Hashirama tertuju ke mata itu : ...
Edo Tobirama : Itu bukan sharingan biasa, Mangekyo Sharingan, kan?
Sasuke : Shodaime Hokage, aku ingin bertanya padamu. Apa itu desa, apa arti SHINOBI yang sebenarnya?